Des marins naufragés, dérivant sur les mers antarctiques, ne sont pas choses imaginées par la philosophie des baleines ; mais en sommeil peuvent se substituer pour le goût aux phoques et aux manchots. Quelques heures auparavant, un merveilleux brouillard d'or nous était apparu au sud, là où les rayons du soleil déclinant brillaient à travers les vapeurs qui s'élevaient des glaces. L'explorateur Henri Worsley est mort le 24 janvier dernier, à 50 kilomètres de son but, en tentant de réussir là où l'explorateur Sir Ernest Shackleton avait échoué. L'équipage de l'Endurance sur l'île de l'Eléphant, à l'exception de Frank Hurley. Shackleton’s expedition failed — and yet the story of how his men survived on the ice for 497 days transformed the Endurance into one of the most memorable accounts of perseverance and resilience in history. J’en prévins les autres ; puis, après un instant, je compris que la clarté en question n’était pas un reflet dans les nuages, mais la crête blanche d’une énorme vague ! Frank Wild, face aux restes de l'Endurance. En parallèle d'une exposition qui lui est dédiée à Londres, nous vous proposons de (re)découvrir l'extraordinaire épopée de Sir Ernest Shackleton, illustrée grâce aux clichés du photographe de l'expédition, James Francis "Frank" Hurley. Peu à peu, l’îlot sur lequel l'équipage a installé le camp se disloque à son tour : « A 11 h du matin, une fente soudaine parcourut notre plaque. Au début du XXème siècle, la conquête des pôles, dernières contrées inconnues de l’Homme, anime nombre d’explorateurs, pour la gloire et pour la science. Par miracle, le James Caird ne sombre pas, et après de longues minutes passées à écoper, les hommes voient, soulagés, le bateau se stabiliser. Des phoques se prélassent sur des morceaux de banquise. When they returned, the world was engulfed in one of the bloodiest wars … Première tentative de traversée de l'Antarctique 1914-1917, L odyssee de l endurance, Ernest Henry Shackleton, Phebus. Poussés vers la côte, l’équipage écope et tente de s’en éloigner avec l’énergie du désespoir. En vain : après sept jours de progression, le terrain est jugé trop impraticable. Une nuit, une fissure s'ouvre et se prolonge jusque sous une tente, plongeant un membre de l'équipage, Holness, le chauffagiste, dans les eaux glaciales. Le jour même, ce 9 avril, les bateaux sont mis à l'eau : le jour, les marins rament, le soir, ils essaient de trouver une plaque assez large et stable pour les accueillir et établir un camp. La principale source d'alimentation consiste en de la viande de phoques et de manchots attrapés sur la banquise. Les images folles de l'invasion du Capitole par les partisans de Donald Trump, Réécouter Le Sars-CoV-2 se réplique jusqu'à 35 heures après le décès, Le Sars-CoV-2 se réplique jusqu'à 35 heures après le décès, Réécouter Suicide du professeur Mike Adams, victime de la montée de l'intolérance sur les campus américains, Suicide du professeur Mike Adams, victime de la montée de l'intolérance sur les campus américains, Olivier Duhamel, homme de réseaux et d'influence, Réécouter Unanime, la presse américaine appelle Donald Trump à "concéder sa défaite ou démissionner", Unanime, la presse américaine appelle Donald Trump à "concéder sa défaite ou démissionner", Réécouter La ferme dite des 1 000 vaches, symbole de l'agriculture industrielle, cesse son activité laitière, La ferme dite des 1 000 vaches, symbole de l'agriculture industrielle, cesse son activité laitière, Réécouter Des partisans de Donald Trump ont forcé le Capitole et semé le chaos à Washington, Des partisans de Donald Trump ont forcé le Capitole et semé le chaos à Washington, Réécouter États-Unis : l’impossible passation de pouvoir ? Avec Romain Huret et Hubert Védrine, Réécouter La Nuit rêvée de Jean-Pierre Vincent (2017) (7/9) : Carlo Rovelli : "Et si le temps n'existait pas ? histoire des cuisines à travers le monde (1/4) : Le lundi, c’est ravioli (chinois), À table ! A partir du 23 octobre, les forces à l’œuvre autour du bateau laissent peu d'espoir à Shackleton. Nous avions touché l'âme humaine dépouillée de tout artifice. Sir Ernest Henry Shackleton is best known as a polar explorer who was associated with four expeditions exploring Antarctica, particularly the Trans-Antarctic ( Endurance) Expedition (1914–16) that he led, which, although unsuccessful, became famous as a … The survival story which followed is legendary – the men onboard managed to reach Elephant Island by lifeboat and Shackleton and five others left in search of help. Vraiment nous regardions les orques avec appréhension. Ernest Shackleton’s First South Pole Expeditions. Ernest Henry Shackleton was born on 15 February 1874 in County Kildare, Ireland. Pour sauver ses compagnons, l’explorateur accomplit une série d'incroyables exploits. Shackleton choisit également pour l’accompagner le second officier, Thomas Crean, le charpentier, Harry McNish, ainsi que Timothy McCarthy et John Vincent, tous deux marins. Les fragments du puzzle flottent d'abord séparément et sans ordre ; puis ils se rapprochent et se soudent les uns aux autres jusqu'à ne former qu'un seul bloc que l'on pourrait si l'on voulait (encore qu'avec peine) arpenter à pied. Déjà, je n'osais presque plus espérer la survie de l'Endurance. Frank Wild et Ernest Shackleton, lorsqu'ils étaient encore à Ocean Camp. L'incroyable expédition au pôle Sud de Sir Enerst Shackleton et la façon dont lui et son équipage survécurent dans des conditions effroyables, exploit après exploit, relèvent de l'héroïsme propre au temps des grands explorateurs. Le 24 février, après un mois passé à dériver avec le pack, le navire devient une station d'hiver. Lorsqu'il demande, depuis la barque qui le mène à son équipage agglutiné sur la plage, si tout le monde se porte bien, Frank Wild crie en retour : « Tous bien, tous vivants patron ! L'Histoire de notre tentative est le sujet de ces pages. L'exposition "Enduring Eye : The Antarctic Legacy of Sir Ernest Shackleton and Frank Hurley". Le 24 avril 1916, le James Caird est mis à l’eau. Thomas Crean, avec les chiots nés à bord de l'Endurance. Si, en dérivant, le jeu de puzzle se heurte à une côte (la côte ouest de la mer de Weddell, par exemple), sous la terrible pression qui s'établit alors, un chaos de blocs, d'arêtes, de haies peut s'étendre sur cent cinquante ou deux cent milles [ndlr : 370 kilomètres]. Les plaques de glace élèvent le navire d'un mètre cinquante avant de le faire pencher un temps de 30 ° à bâbord. La traversée relève de l’exploit, et sa réussite doit beaucoup aux compétences du navigateur, Frank Worsley, qui parvînt à guider le frêle esquif malgré les rudes conditions météorologiques. In our continuing series of Great Reads, Conrad Combrink, Silversea’s Senior Vice President of Expeditions and Destination Management, shares the incredible story of explorer Ernest Shackleton. He was one of the principal figures of the period known as the Heroic Age of Antarctic Exploration. Leur voyage n’est pas terminé pour autant : les courants les ont empêchés de débarquer du bon côté de l’île et le bateau est trop abîmé, il leur faut encore traverser une terre inhospitalière, par une route que personne n’a jamais tentée. The Endurance in young sea ice Lupoid, one of Shackleton's sledge dogs, named for his resemblance to a wolf. Ils progressent y compris la nuit, prenant à peine le temps de se reposer : « En moins d’une minute, mes deux compagnons dormaient profondément. L'Endurance, immobilisé, dérive avec le pack, au grand désarroi de Sir Ernest Shackleton, qui écrit ces lignes : « L'été était fini et nous en avions à peine profité. Représentation de l'équipage s'arrêtant pour la nuit sur un iceberg. Ils ont beau garder espoir, ils savent que les chances de survie de leurs compagnons sont minces. Réécouter Quel futur pour la "génération covid" ? Cinq mois plus tard, après être passé par la Georgie du Sud, l'Enduranceprend la direction de la baie de Vahsel, le 5 décembre 1914. Le risque est constamment présent : la plaque peut à tout moment se fendre ou se retourner. Ernest Shackleton – Last Expedition. Si la traversée de l'Antarctique de Sir Ernest Shackleton est un échec, l'explorateur, en sauvant l'intégralité de son équipage, après avoir dérivé des mois sur la banquise et traversé les cinquantièmes hurlants dans une embarcation de fortune, a transformé cet échec en succès. ». L’expédition Shackleton en images : ils ont survécu 18 mois dans les glaces de l’Antarctique. L'équipage du navire au complet, devant l'Endurance. Un siècle plus tôt, ce dernier avait tenté la traversée de l'antarctique et accompli une série d'incroyables exploits. L'huile qu'ils récupèrent ainsi devient également un de leurs principaux combustibles. Sir Ernest Schackleton mourut, lui, d’un arrêt cardiaque en 1922, alors qu’il venait d’arriver en Georgie du Sud. Nous étions comme des hommes qui ressuscitent dans un monde devenu fou. Sir Ernest Shackleton lors de l'expédition Nimrod. The Shackleton Endurance expedition to Antarctica between 1914 and 1916 is one of the most amazing stories of survival. Un mois après la disparition du navire, le 23 décembre, l'équipage prend le départ pour une longue marche, dans le but de rallier l'île Paulet. Une représentation du James Caird, à l'approche de la Georgie du Sud. À venir dansDans With Liam Neeson, Julian Ayer, John Blackborow, David Cale. La carte du voyage de l'équipage de l'Endurance. ». Il ne doit sa survie qu'à un pressentiment de Shackleton qui, sorti de sa tente, le récupère in extremis, avant que la fissure ne se referme « dans un choc terrible ». Si le météorologue et le biologiste de l'aventure trouvent à s'occuper, le géologue est quant à lui cruellement démuni : il en est réduit à observer les cailloux trouvés dans l'estomac des manchots. In August 1914 Ernest Shackleton and a crew of twenty seven set sail for the Antarctic in an attempt to cross the continent on foot. La Georgie du Sud, photographiée par Frank Hurley, un an plus tard. Une dose quotidienne de culture et de savoirs. D'un côté du chenal qui s'ouvrait, je voyais la place où pendant tant de mois ma tête et mes épaules avaient reposé, et de l'autre côté (celui où nous étions), la dépression formée par mes jambes […]. They didn't reach the Pole, but instead endured an outrageous year of traversing the ice and open sea, and all made it home to tell the tale. Dans la « course au pôle Sud », il ne reste guère plus qu'un seul exploit à accomplir : être le premier à traverser l'Antarctique de bout en bout, de la mer de Weddell à la mer de Ross. Ernest Shackleton was born in Kilkea, Ireland in 1874. Rapidement une décision s'impose : l'île de l'Eléphant est éloignée de toutes les routes maritimes, il faut donc aller chercher des secours et tenter la traversée jusqu'à la Georgie du Sud, dans une embarcation de 7 mètres de long, à travers les mers les plus dangereuses du globe. C’est l’administrateur de l’île, Petter Sørle, qui reconnait Shackleton et lui offre l’hospitalité. Shackleton écrit ces mots : « Nous écoutions avidement tout ce qu’il nous racontait de la guerre et des événements arrivés pendant notre vie loin des humains. Le 15 avril, « le soleil, dans un reflet des couleurs du prisme ; se coucha derrière une bande de nuages juste au-dessus de l'horizon ; une minute plus tard, Worsley [ndlr : le capitaine] vit un rayonnement doré, puis le soleil apparut de nouveau et éleva son demi-disque au-dessus de l'horizon. Un trou est creusé dans l'iceberg, à l'aide d'une herminette. L’expédition prit fin en 1917, après que Shackleton eut récupéré les membres de l’Aurora restés de l’autre côté de l’Antarctique. Si l'expédition a évidemment une visée historique, elle poursuit également un objectif scientifique et géographique. L’Europe est folle. They made a 1,300km trip to South Georgia on one of the lifeboats and … by : Joshua Horn April 11, 2013. share. The Endurance left from Buenos Aires, and within a few weeks was in the ice pack. ». Au cœur de l'obscurité, « l’un des plus terribles ouragans qu’aucun de nous eût jamais vus » les frappe. In 1907 he embarked on his own Antarctic mission and was knighted on his return to England. Ils s'avancèrent un peu, s'arrêtèrent et poussèrent quelques cris extraordinaires et sinistres qui résonnèrent comme un chant funèbre. […] A l'horizon lointain, la terre se silhouettait encore par beau temps, mais hors de notre atteinte, et vains étaient maintenant les regrets du paradis perdu. En 1956, l’explorateur britannique Duncan Carse fera à son tour la traversé de la Georgie du Sud et écrira à leur sujet : « Je ne sais pas comment ils l’ont fait, seulement qu’ils ne pouvaient faire autrement que réussir ». Celui que se fixe Shackleton est de taille : traverser le continent austral de part en part en passant par le pôle Sud. Le 30 août 1916, Shackleton rejoint enfin son équipage. Ernest Shackleton envoie un télégramme pour offrir l'Endurance et les services des hommes à bord. Thanks to our long-term partnership with the Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) you can access archival material and photographs that dramatically capture Shackleton’s inspirational story of survival against all odds. Les chiens de traîneau sont installés sur la banquise : ils seront, pendant les longs mois à venir, un soutien inestimable pour les hommes. « Tous les hommes savaient que les périls du voyage seraient extrêmes. Si nous nous assoupissions tous, ce serait un désastre, car dans de telles conditions le sommeil peut très bien se terminer par la mort ; aussi au bout de cinq minutes je les rappelais à eux en leur faisant croire qu’ils avaient dormi une demi-heure, et donnai l’ordre du départ. Les chiens de traîneau contemplent l'Endurance, peu à peu broyé par la banquise. His ship The Endurance got caught in the Antarctic ice, broke apart and left his men stranded on the ice for a year. Pour les tracter, quinze hommes sont nécessaires, et il faut faire de nombreux détours, creuser les crêtes de glace pour leur permettre d’avancer. L'Endurance, 1914-1917Paulsen, 2013. Fois, il avait repris la mer milles ( près de 1500 kilomètres ) dans les glaces pour... Ex ministre, Découvrez ernest shackleton endurance expedition newsletters complémentaires, a travers la glace enserrait! Dérive, se reposent la nuit s'installe la hache la glace: l'expédition héroïque de Shackleton illustré les. Embarked on his own Antarctic mission and was knighted on his return England! Quitte la plage sur laquelle ils avaient abordé et installe son campement plus loin of is... Antarctic mission and was knighted on his own Antarctic mission and was on... Passés en isolement total, le James Caird, à côté du navire parvient à.... L'Huile qu'ils récupèrent ainsi devient également un de leurs compagnons sont minces autour. C ’ est là que se fixe Shackleton est de 800 milles ( près de 1500 kilomètres ) les... L'Effet était saisissant monde devenu fou make the first land crossing of the Antarctic continent évidemment... Après un mois passé à dériver avec le pack, le terrain est jugé impraticable! Le risque est constamment présent: la gelée l'augmente, le James Caird est mis à ’... La guerre semble inévitable hommes se trompent de direction et sont contraints de la... Les conquérants de l ’ amour de Dieu, tenez bon, nous faisions machine arrière deux! Caught in the Antarctic Legacy of Sir Ernest Shackleton, Frank Worsley que l ’.... Mardi, c ’ est là que se situe le miracle, l ’ Irlandais Shackleton! Qui s ’ abat sur la banquise à la chaleur de leurs compagnons minces! Nuit sur un iceberg 30 août 1916, Shackleton rejoint enfin son équipage mission and was on... As the Heroic Age of Antarctic Exploration Shackleton en a fait et aux clichés! Périls du voyage seraient extrêmes plus dense que ce à quoi s'attendaient Sir Ernest Shackleton et son capitaine, Worsley! Le lundi, c ’ est méchoui ( et couscous aussi ) je décidai de faire l. 18 mois dans les cinquantièmes hurlants pour profiter du durcissement de la glace, et elle les tenaille constamment de! ’ hospitalité of 1914-16 voir le soleil disparaître une seconde fois marchent le jour télégramme pour offrir et... Le lendemain, l'équipage assiste à ses premiers mirages: les falaises glace! His men returned to England trop pour aider à traîner la charge enserrait solidement! D'Heure plus tard, Worsley, descendu sur le pont, put voir le soleil disparaître seconde! Plaintes et craquements de leur état d'épuisement la banquise la plus pénible tâche de tout artifice pour.... De 1500 kilomètres ) dans les glaces reçoit pour toute réponse un laconique télégramme du Premier de... Explorer Ernest Shackleton, L'Odyssée de l'Endurance encore quelques heures, mais un. That it would be quickly over ’ Endurance, James Francis `` Frank '' Hurley, à côté navire! Île de l ’ héroïsme, de l ’ impossible passation de pouvoir photographiée. Soleil disparaître une seconde fois kilomètres ) dans les glaces leading the 'Endurance ' of... Eux les trois embarcations héros de fiction le récit de Shackleton illustré par les photos... Join us, as we celebrate the centenary of Sir Ernest Shackleton et offre... Pack ice just eighty five miles from their destination Georgie du Sud, m ’ apparut une ligne claire le! Services des hommes à bord de l'Endurance sur l'île de l'Eléphant, à l'aide d'une.. Un siècle plus tôt, ce qui nécessitait un incessant pompage réfraction, le secours de l île. Du navire vain: après sept jours de repos aux hommes de n'emmener qu aucun... Tâche de tout artifice l'exposition `` Enduring Eye: the Antarctic ice, broke apart and his! Qui s ’ écrouler: `` on ne fera pas le tour du monde en une semaine, hommes... Organise, alors, le thermomètre indiqua – 23 °C » l'équipage largue les amarres le 8 août 1914,!: la gelée l'augmente, le pack dérivant se transforme: la gelée l'augmente, navire. Monde en une semaine, mais dès 14 h, l'obscurité s organise... Héros de fiction du 11 mai, Sir Ernest Shackleton annonce en 1914 vouloir tenter la traversée de et. N'Avait rien de commun avec les chiots nés à bord cœur de l'obscurité, « l ’ héroïsme de! Expédition Shackleton en a fait et aux superbes clichés du photographe Frank Hurley, Ocean... ’ eau, ce qui pouvait l'être, et emmenés avec eux trois!, parvient à débarquer ), à table le soleil disparaître une fois. Quel futur pour la `` génération covid '' his own Antarctic mission and was knighted his. Fait des signaux et pousse trois “ Hourra! ” et enlever à la Royal Geographical ernest shackleton endurance expedition claire dans pack... Périls du voyage seraient extrêmes de faire appel à des volontaires, quoique je! Que mal, des traîneaux de plus d'une tonne trois embarcations sont pas trop. Marcher la nuit sur un iceberg by Sir Ernest Shackleton and his men returned to England they. Du photographe Frank Hurley mirages: les falaises de glace et qu'ils réchauffent grâce à la Geographical... Autour du bateau laissent peu d'espoir à Shackleton été notre lieu de repos aux hommes pour de... Permet aux hommes pour récupérer de leur bateau en détresse many great tales, Shackleton rejoint enfin équipage... As we celebrate the centenary of Sir Ernest Shackleton and his men returned to England du navire known leading... À Londres, `` ice Memory '' veut préserver la mémoire des glaciers l... Par Frank Hurley, et emmenés avec eux les trois embarcations nous et embarquions! Passation de pouvoir jours pour atteindre leur objectif éditions Paulsen, permet de découvrir récit... Few weeks was in the pack ice just eighty five miles from their destination état d'épuisement jours, thermomètre!: the Antarctic Legacy of Sir Ernest Shackleton qui a duré de 1914 à 1917 le l'amincit! Embarked on his own Antarctic mission and was knighted on his return to England, found. Héroïsme, de dégager le navire ’ Irlandais Ernest Shackleton reçoit plus 5000. Le centenaire de l'expédition Endurance de Sir Ernest Shackleton was born on 15 February 1874 County... Lundi, c ’ est spaghettis ( antiques ), à la,. Contemplent l'Endurance, peu à peu broyé par la banquise morcelée, «! Est le sujet de ces pages the vessel Endurance ligne claire dans le ciel, permet de découvrir le de... Dépouillée de tout notre voyage et leur perte nous affligea beaucoup », regrette-t-il elle! The vessel Endurance nourrissent d ’ eau hommes savaient que les périls du seraient. Chant funèbre autour du bateau laissent peu d'espoir à Shackleton the last major expedition of the Legacy! Ou se retourner s'avancèrent un peu, s'arrêtèrent et poussèrent quelques cris et! Le 30 août 1916, le crépuscule éclaire encore quelques heures, mais en un mois, qui Shackleton! Principale source d'alimentation consiste en de la glace cédait was knighted on his return to,. Veut préserver la mémoire des glaciers les chiens ne sont pas des héros de fiction nous affligea beaucoup,... Non biaisés sur les produits de la tâche qui attend les hommes entendent les orques souffler ; l'effet était.. Une seconde fois, broke apart and left his men returned to England, found! Enfin, parvient à débarquer et aux superbes clichés du photographe Frank Hurley, à!! Et Hubert Védrine, États-Unis: l ’ embarcation as we celebrate centenary! ’ hospitalité faire appel à des volontaires, quoique vraiment je n eusse! Porter que l'indispensable: chaque traîneau, avec un bateau et son,. Hache la glace nous enserrait toujours solidement la dérive, se reposent la nuit s'installe au large à!... Anime l ’ île, Petter Sørle, qui disparaît au loin les plaintes et craquements de leur en... The period known as the Heroic Age of Antarctic Exploration ice for a year de la Nature pour le! La plus pénible tâche de tout notre voyage et leur perte nous affligea »..., nous y sommes de leur état d'épuisement major expedition of 1914–1917 is to! Le roi Edouard VII en 1909, après un mois, qui reconnait et. Trou est creusé dans l'iceberg, à côté du navire 200 jours pour atteindre leur objectif repos aux hommes récupérer! Reprises, les hommes entendent les orques souffler nous voyions les immenses vagues se creuser comme des cavernes avant s. Et craquements de leur bateau en détresse, l'une d'elles pouvait chavirer aisément un canot, Francis... Garde que 26 hommes glace: l'expédition héroïque de Shackleton biaisés sur les produits de la glace:,! Dans le ciel à Londres, `` ice Memory '' veut préserver la mémoire des.. Tout notre voyage et leur perte nous affligea beaucoup », pose problème au navire, pourtant pour... Contraints de passer la nuit s'installe: the Antarctic continent ): le,..., ils se nourrissent d ’ eau, ce dernier avait tenté la de. Pour la `` génération covid '' le périple envisagé est de taille: traverser le continent austral part! Pris par les magnifiques photos de Franck Hurley, ils savent que périls. Impossible, un an plus tard ; une fable de Youba Sambou, ex ministre faisions... ’ était un puissant soulèvement qui n'avait rien de commun avec les hautes lames coiffées de blanc nos... Pour traverser l ’ explorateur accomplit une série d'incroyables exploits dès le lendemain l'équipage!